[TRANS] 110627 Key’s Me2Day Update


[Key] 일본 입니다 ~~~ 🙂 열심히 하고 돌아가겠습니다. 태민군하고 안부 전해요 ‘_’

Translation:

[Key]From Japan~~~:-) We’ll work hard and come back. Saying hi with Taemin-goon ‘_’

이거는 보너스! ㅋㅋ

Translation:

This is a bonus! ㅋㅋ

Source: SHINee’s/Key’s Me2day
Translation and posted by jujugal

Advertisements

[FAN ACCOUNT] Key & Taemin on SNSD Concert Video


The beginning shows a picture of SNSD on the bottom of a cup. Someone is drinking coffee.

Then, Key’s face. Screams from the audience ㅋㅋㅋ

At the café, Key finds out he won a ticket for SNSD concert and jumps up with joy. Other guys congratulate him ㅋㅋㅋ

After that, Key as SNSD deokku starts to see fantasy. In his eyes, people on streets all look like SNSD.

A mannequin in a show window look like Yoona

A driver in a car looks like Tiffany. He greets the driver passing by.

When he entered a classroom, all the students sitting there look like SNSD.

He makes his cute expression with his hands on his face >ㅂ<  Very cute.

Then, he orders bread in a restaurant and eats it in the mode of “Instinct Key”.

When his mouth was smeared with the cream, Tiffany cleans it off with her hankerchief ㅋㅋㅋ

Taeyeon feeds him with a spoon, and Key is so happy he makes the cute expression >ㅂ<

Then next is a scene on the street

Key is walking to the left, and Taemin comes out of a red telephone booth.

Again explosive screams from the audienceㅋㅋㅋㅋㅋ My friend screams like crazy ㅋㅋㅋㅋㅋ

Taemin looks around

He is surprised to see SNSD in Mr. Taxi costume ‘ㅇ’

The end.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Cr to PL´ㅂ`@DC Shinee Gallery | Trans by jujugal]

[PICS] 110528 Jonghyun, Key & Taemin at 2011 Dream Concert Backstage


Source: twitter/jujugal

[PICS – HQ] 110429 Key, Minho & Taemin @ MBC 2011 New Life to Children Sharing Event


Credits: As tagged